渴望分散注意力，Ran打开了Josie的消息，或者说，他立即发现了一条未读消息。
乔西：嘿，我今天还在镇上，既然我们都已经有时间冷静下来了，而且你也赢得了你的徽章，我不想就这样离开。我们可以见面吗？
兰犹豫了一下，不想今天再找一场战斗。然而，他也赢得了徽章的含义足以让他的好奇心占上风。下定决心后，他给她发消息，让她知道他现在正前往宝可梦中心的房间，连同房间号一起发送。只是在他发送之后，他才记起自己与斯宾塞分享了这个房间。
他正要给乔西发一条澄清信息，但随后又改变了主意。如果斯宾塞还在附近，他总是可以发短信给她其他方向的指示，但除此之外，没有理由让一个已经付款的房间白白浪费掉。他下定决心，走进神奇宝贝中心，暂时朝接待处走去取回果蝠的神奇宝贝球，然后为可能再次与新宿敌人相遇而鼓起勇气。
然而，他将钥匙卡插入电子锁中，只见他僵住了，当他看到房间内部时。乍一看去，好像这里刚刚经历了一场飓风，然后被洗劫一空。
斯宾塞的所有东西都消失了，包括兰的一些混在一起或可能放在斯宾塞房间一侧的东西，都被随意扔向兰的床。兰震惊于斯宾塞如何迅速而似乎暴力地行动，他花了几分钟时间确保自己的东西没有被毁坏或在斯宾塞显然的愤怒中被拿走。在安静地诅咒他前任朋友的名字时，兰至少得到了安慰，意识到什么都没破碎。
在他甚至还没来得及将所有东西放回原位之前，兰被一个熟悉的女声惊醒了，“哇哦，这里发生什么事了？”
“嗨，乔茜，”兰简短地问候刚出现在门口的女孩，只是匆忙瞥了她一眼，然后继续收拾东西，同时向她解释道，“斯宾塞和我分手了，他在收拾东西的时候留下了一团糟。”
“分手了？”乔西问道，语气犹豫不决。没有进一步的回答，兰好奇地朝她看过去，只见她用两个食指尴尬地交叉在一起做出一个动作。
兰花了一秒钟才反应过来她是什么意思，但当他明白时，他气冲冲地回答道：“什么？！不！我不是的……无论如何。我们分开了作为旅行伙伴！还有朋友。不……那样。”
乔西的反应很有限，她只是发出一声长长的“哦……”
内容未完，下一页继续阅读