“这么明显的暗示,以为我是傻子,看不出来?”

        “??”

        “不要以为外国人的身份是万能的。”

        “窝外国银,听不懂,很合理吧?!”戈尔迪嘟着嘴,像是在刻意卖萌,但没有证据,“店长说,这都是有机蔬菜,吃了头上会冒绿光。”

        “和我有仇?”乔帅百思不得其解,初来乍到,没接触过人妻,更没抢过别人女朋友,这位店长为何害我,问题八成出在戈尔迪身上,她不善中文,店长想必不擅长俄语,沟通障碍很正常,偶尔出现歧义,理解,“你买的时候,是怎么和店长沟通的?!”

        “我想绿我朋友。”

        “???”

        “他问我,是不是朋友绿了我,我不清楚啥意思,就说是,然后,他就热情地为我推荐了这些菜,说它们是纯天然无公害的绿色食品,最合适送朋友。”

        乔帅人有点尬,一时分不清那位店长是见义勇为还是替天行道。

        “我懂了,你本意是想买些无污染无公害的食物,但你嘴笨,说错话,让店长产生了误会,“乔帅分析得头头是道,“所以一切的罪魁祸首就是—你的中文。”

        戈尔迪向乔帅保证道,“我的舍友都会教我,我这么聪明,一定学得快。”

        内容未完,下一页继续阅读